Trabajadores artesanales:
diversas opciones para organizarse en el Caribe Sur
diversas opciones para organizarse en el Caribe Sur
podrían encausarse en un frente
común
María Suárez Toro,
Foro Caribe Sur
Dos
iniciativas de organización de las artesanas y artesanos del Caribe Sur en
Talamanca ponen en discusión un tema que se viene tratando en la zona desde
hace más de una año, referido a las estrategias de construcción de
alternativas.
Carlos
Noel Rugama, fundador de la asociación de artesanos que existe desde hace
cuatro años en la zona bajo la personería de Asociación de Artesanos Independientes de Talamanca, explicó a este
medio que aunque ahora DINADECO y otros instancias quieren crear una nueva asociación,
no se debe negar la existente ni pensar en que tiene que haber una sola forma
de organizarse en la zona.
Carlos Rugama Patricia Cantillo
Patricia
Cantillo de Hone Creek es gestora de una iniciativa para crear una nueva Asociación de Desarrollo Específica para la
creación de artesanía autóctona en el Cantón de Talamanca, bajo los
lineamientos de DINADECO para “estimular
la cooperación y participación activa y voluntaria de la población
artesanal en un esfuerzo total para el desarrollo económico, social y cultural
de los artesanos del Cantón de Talamanca” (Acápite A del estatuto para la
creación).
Cantillo
dijo a este medio que se necesita una asociación especializada y que trabaje
con el gobierno para fortalecer la producción autóctona de la zona eso es lo
que ella quiere hacer al crear esa asociación y postularse como su presidenta.
Ambos
Rugama y Cantillo han presidido en distintos momentos la asociación existente pero una serie de problemas sin
resolver han desembocado en dificultades para coordinarse.
Dicen
los artesanos de la Asociación existente en Puerto Viejo que lo único que
quieren es trabajar como artesano y que la familia de artesanos sea grande,
organizada y que trabaje unida. Se organizaron en una Asociación legalmente
inscrita hace 4 años, la cual está inactiva pero existente. “La inactividad es
porque la anterior administración dejó de pagar dos años a tributación, donde
actualmente debemos C100,000 colones que estamos preparándonos para pagar” dice
Rugama.
La Asociación de Artesanos Independientes de
Talamanca está inscrita en Talamanca para “fomentar entre sus asociados el
espíritu de ayuda mutua en el orden social y cultural” dice su ficha en el
Registro Nacional. “Hemos sido apoyados
por la municipalidad de Talamanca y creo que hay que reconocer trayectorias
históricas, no solo hacer cosas nuevas ahora - aclara Rugama – una iniciativa
nueva no tiene que reñir con una que tiene trayectoria.”
Rugama
es un artesano fundador de los grupos que se instalaron en un proyecto en la
Plaza de la Cultura hace tres décadas y que luego fueron asignados el mercadito
en la Plaza de la Democracia hoy día en San José.
Se
inició en Guanacaste, recorrió San Carlos y hace 18 vino a hacer artesanía en
Limón, lugar donde cría sus tres hijos. Nació en Nicaragua, siendo de padre
costarricenses se vino a los 10 años de edad a vivir al país. En el cual es
residente.
“He
recorrido las provincias, pero me encantó esta Provincia porque aquí hay mucha
riqueza natural y esa es la fuente de mi artesanía., ya que trabajo la madera, bambú,
piedra y las semillas, entre otras, que son la materia prima en casa.”
La
Asociación está inscrita en la categoría de asociaciones no gubernamentales del
régimen legal costarricense, contando con una opción integral de “lo
artesanal”, como explicó a este medio el pescador y actual artesano en plata,
Pino, uno de los históricos pescadores de la zona.
“Yo
estoy en la asociación desde hace tiempos porque soy un pescador artesanal,
aunque ahora también estoy aprendiendo a trabajar la platería porque hoy día
nadie va a sobrevivir con un solo y único oficio.
“Esa
visión amplia del trabajo artesanal es importante porque hay que reconocer la
diversidad en la producción y venta. Actualmente la problemática es que hay una
iniciativa de formar una asociación aparte con DINADECO pero se debe reconocer
que hay que trabajar y dejar que otros trabajen, porque para eso estamos, para
ayudarnos mutuamente. Resolver los problemas entre nosotros, que debemos saber
la información para que nadie trabaje solo. La unión es lo que queremos y eso
se puede hacer sin negar iniciativas. No puede ser impuesta una iniciativa y
necesitamos aclarar cosas sobre la gestión anterior de Cantillo en nuestra asociación, entre ellas recuperar los
papeles legales.”
En
entrevista con Silvia Rodríguez, encargada regional de DINADECO, este medio
pudo constatar que esa dependencia está actualmente asesorando la creación de
la nueva asociación de artesanos especializada bajo sus cánones.
Silvia
había estado en Puerto Viejo el pasado 6 de noviembre para realizar una
capacitación en la Casa de la Cultura con un grupo de unos 35 artesanos y
artesanas de la zona que junto con Cantillo quieren crear la nueva asociación.
Explicó
al Foro Caribe Sur que la asamblea constitutiva se realizaría el 16 de
noviembre en Puerto Viejo. “Han manifestado querer organizar una asociación
especializada, lo que significa que estará compuesta solamente de artesanos,
eso es lo que se está organizando en respuesta al pedido de artesanos de la
región.”
Entre
medio de las dos reuniones para la creación de una asociación ligada a DINADECO,
hubo una reunión improvisada en la Casa de la Cultura convocada por el Alcalde
de Talamanca. La sesión tuvo lugar el 11 de noviembre, ante una queja recibida en esa dependencia por
un legislador que había sido llamado por un artesano para expresarle su
preocupación por el surgimiento de iniciativas nuevas que podrían estar negando
las existentes.
Melvin
Cordero expresó que la municipalidad de Talamanca ha dado permiso para el
mercadito para que artesanos y artesanas vendan sus productos al turismo, no
para revendedores de otros productos. Ello provocó mayor preocupación entre artesanos y artesanas que viven de su trabajo.
Adicionalmente el jueves 14 este medio pudo constatar que dos funcionarios de la Municipalidad llegaron al mercadito a supervisar. Estaban en su justa responsabilidad, pero en el contexto de lo que ocurren, ello activó los temores de artesanos y artesanas.
El sábado 16 de noviembre este medio se presentó a la Casa de la
Cultura para buscar otras fuentes de información, ya que ese día se realizaría la asamblea para constituir una Asociación de Desarrollo Específica con DINADECO. Había sido convocada para las 9:00 am si se cumplía el
quórum de al menos 50 artesanos y artesanas interesadas.
Llegaron
de Gandoca, de Cahuita, de los territorios indígenas Bribri y de Hone Creek, pero los
inscritos sumaron 26. Más tarde llegaron los indígenas cuyos buses se retrasaron, pero su presencia tampoco haría quórum.
Así, y de acuerdo a los estatutos de DINADECO, no se puedo constituir la nueva asociación, en parte
debido a que una cantidad significativa de artesanos y artesanas de Puerto
Viejo se retiraron sin inscribirse. Nuca se supo si el quórum se hubiese completado con ellos pues al no estar inscritos, no se supo la cantidad.
Se retiraron enojados, aludiendo a que la nueva asociación no ha
sido trasparente porque Cantillo, quien se perfila como presidenta de la nueva
asociación, no ha dialogado con la existente. Otros dijeron que la terna para la elección ya estaba definida. Reclamaban trasparencia.
Este
medio entrevistó a algunas de las personas inconformes y que reclaman
información para comprender lo que sucede.
Una
de ellas es Gladis de Gandoca. “Escucho que están inconformes porque ya tienen
una asociación en Puerto Viejo y ahora se les quiere negar. ¡Ambas son
diferentes! Creo que se debe buscar una forma de que puedan existir ambas. Yo
soy presidenta de la asociación de mujeres, pero cada una es diferente.”
Izquierda: Patricia, derecha Gladis
Foto MST, FCS
Rogelio
López de Cachabri en el territorio Bribri, llegó tarde a la reunión con un grupo
de 15 artesanos y artesanas de su comunidad. “Lo que queremos es poder colocar
nuestras artesanías, tengo dos años de estudiar y hacer eso y somos un grupo
grande que quiere mejorar lo que hace. Allá tenemos una asociación de cultura,
pero queremos estar en una de artesanía también porque ambas son diferentes.
Todas pueden existir.”
Bribiri que llegaron tarde,
tratando de entender lo que ocurrió
Foto MST, FCS
“Vengo
a apoyar a Rugama porque él ha trabajado por el turismo en la zona y DINADECO
debe reconocerlo - dijo el afro costarricenses Luis Sawyer de la iniciativa
Enfoque Limonense - velando por el desarrollo integral y anhelando el turismo
para el desarrollo nuestro."
Marie
Smith, artesana y revendedora afro nicaragüense residente de Puerto Viejo desde
su infancia, llegó a la Casa de la Cultura porque quiere asegurar que pueda
seguir revendiendo en los chinamos. “Tengo tres hijos y el gobierno nunca me ha
dado nada para las necesidades de ellos. Todos están el la escuela y eso es
posible por mi venta de artesanías y las reventas. Lo único que pido es que
pueda revender, porque hacer artesanías no basta, hago aretes, bolsos y cosas
de coco.” Afirmó enfáticamente que hay
que luchar por los derechos, no solo por el tipo de artesanía, “porque si no
puedo vender, ¿qué voy a hacer, sir a vender drogas? No, por eso necesitamos
una asociación que defienda los derechos, no solo lo que hacemos, si nos echan
a la calle lo que van a promover son jóvenes que vendas drogas, por eso estoy
aquí para que se aclare porqué nos quieren sacar a los revendedores.”
Este medio también entrevistó a Patricia. Es artesana de macramé, alambre y serigrafía desde hace unos años y viaja
a vender a Puerto Viejo desde Hone Creek.
Explicó
que hubo atrasos de gente que venía de lejos y el clima lluvioso tampoco ayudó, “pero lo que ha ocurrido aquí es
importante para que se sepa que hay gente que no quiere la nueva asociación y
por eso la han obstaculizado. Yo he hecho todo el trabajo para que se
constituya y hoy no se dio, pero hay otra oportunidad dentro de los estatutos
de DINADECO para hacer una asamblea constitutiva en 15 días y la vamos a hacer
fuera de Puerto Viejo y muy lejos, porque ya se han opuesto. No les va a tocar
fácil ahora, porque no respondieron. Y la vamos a crear con los que quieran.”
FCS: ¿Y no pueden coexistir ambos,
reconocerse y respetarse y tal vez hasta llegar a hacer un frente común?
¿Porqué hay que desconocer una para crear otra?
PC: Es que no quieren comprometerse.
Nosotros tenemos mas beneficios con DINADECO que ellos con su independencia.
FCS: ¿Distintos beneficios? No mas ni
menos. Usted fue parte de esa asociación y la presidió. Esta asociación es apoyada por la Municipalidad y están agradecidos de
ese apoyo, así me lo dijeron. Y te debo hacer la pregunta obligadas sobre tu
papel en la presidencia de su asociación anteriormente. ¿Dónde están los
documentos de esa asociación? Ellos la piden para reactivarla.
PC: Los libros se los entregué a la
Fiscal de la Asociación, que es quien los debía recibir.
Esta va a ser una asociación para defender al artesano y defendemos la
reventa, que es una de las preocupaciones de la gente, que se vaya a eliminar
la venta de otras artesanías. También estaríamos defendiendo que el estado
adjudique a los artesanos los terrenos en los chinamos a través del IMAS. Ellos
se beneficiarán aunque se opongan.
FCS:¿Y si es así, porqué no se plantea
un frente común que se forje entre todos y así se reconocen y respetan?
PC: Hay mala información. Yo podría ser parte de una iniciativa así. Y
si el problema de ellos es que Patricia no los represente, tiene el derecho de
buscar tener sus representantes. Y no
importa, que tengan su presidente aquí y yo apoyo.
FCS: Gracias, ese era el otro tema, la
transparencia y el espacio y tiempo para presentar otras papeletas. No se hizo
ahora, no se creó la asociación y dices estar de acuerdo en que se levanten
otras ternas. Gracias, Patricia, eso abre posibilidades de trasparencia.
Luciana Ristau, artesana de la playita,
Foto MST, FCS
Este
medio habló con la Fiscal de la Asociación de Artesanos Independientes de
Talamanca, Luciana Ristau, artesana en la playita y residente en Puerto Viejo, para preguntarle sobre los papeles legales de la
asociación y sobre su visión del conflicto.
“Tengo los libros de la Asociación
porque soy la Fiscal desde el inicio y los pueden mirar y pedirlos.”
Añadió
que está dividida con lo que pasa. “Trabajamos bien en el principio cuando
Rugama fundó esto porque se fundó para defendernos en un contento en el que el alcalde anterior nos
quitaba las patentes, nos las daba, nos la quitaba, nos la daba, y nos corría de lugar. Y por eso hicimos un
frente de lucha, para defender lo que somos y hacemos, que es lo que es la asociación.”
Explicó
que al inicio eran un poco inexpertos, pero defensores de sus derechos a trabajar.
“Surgieron diferencias y eso es el conflicto. No se cómo va a resultar estar
ligado al gobierno, pero lo que me
interesa es armar un frente común de artesanos de Talamanca para defender
nuestros derechos frente a la problemática que enfrentamos. Y no se si hay
tantas divisiones, no se sabe porque nadie ha promovido un diálogo para ver los
caminos.”
Al
final de la mañana y al calor de un patí que disfrutamos con Glenda Halgarson de la Casa de
la Cultura, Maritza Morales de la Asociación de Desarrollo Integral de Puerto
Viejo, Pino, pescador artesanal y cofundador de una de las iniciativas y, quien
escribe, soñamos y hablamos con la posibilidad de que se convoque una reunión
para valorar la posibilidad de crear un frente común que integre las
estrategias de desarrollo artesanal en la zona donde nadie quede por fuera y
las estrategias de impulso del trabajo artesanal se enriquezcan.
De esa esperanza surgió el titulo de este reportaje: ARTE-SANA en el Caribe Sur.
